česká verze koukněte na náš Facebook

NOVINKY 2025

20. október 2025

Plné chaty napriek nepredvídateľnému letu

Alpské chaty končia svoju rušnú sezónu v októbri.

 

Začiatkom októbra 225 chát patriacich Rakúskemu alpskému klubu oznámilo koniec letnej sezóny. Počet prenocovaní ukazuje, že cestovný ruch v celej krajine stále prežíva rozkvet. Ani týždne dažďa nedokázali pokaziť náladu majiteľom chát, pretože to bola sezóna nových rekordov. Okrem dôvodov 14 % nárastu počtu prenocovaní poskytujú aj pohľad na nové trendy: mladší hostia, menej alkoholu a problémy s dodávkami vody.

 

Franz-Senn-Hütte, Tirol

Franz Senn Hütte | Foto: Alpenverein/Mario Kain

 

S padajúcimi snehovými vločkami sa väčšina horských chát Alpenverein prechádza do zimného režimu. Kým tie najvyššie uzavreli svoje brány už v septembri, teraz nastal čas na zimné prípravy aj v nižších polohách. Posledný deň sa podáva jedlo hosťom a potom nastáva čas na upratovanie, umývanie a uskladňovanie všetkého.

O 14 percent viac prenocovaní ako minulý rok

Alpenverein môže bilancovať úspešnú sezónu, ako s uspokojením konštatuje Carolin Scharfenstein z oddelenia chát a turistických trás Alpenvereina:

 

„V celom Rakúsku zaznamenali naše horské chaty 14-percentný nárast počtu prenocovaní v porovnaní s minulým rokom.

 

Ide o impozantný nárast, ktorý sa samozrejme líši v závislosti od regiónu. Najdôležitejším faktorom je počasie – daždivé týždne v júli mali určite vplyv, najmä na jednodňových návštevníkov, ale stabilné počasie v auguste túto stratu vynahradilo.

 

V chate Totalp-Hütte vo Vorarlbergu hovorí majiteľka penziónu Angelina Beck o „spektakulárnom“ lete a auguste, ktorý bol „jedným z najlepších“ za jej 10 rokov v horskej chate.

 

Totalphütte

Totalp-Hütte | Foto: Alpenverein/Thomas Hennerbichler

 

Počet prenocovaní v chate Hofalm-Hütte Podľa nájomcu Gabriela Povacza dosiahli v Hornom Rakúsku tento rok „rekordnú výšku“. A tiež na chate Arthur-von-Schmid-Haus Korutánsku zaznamenala nárast v porovnaní s minulým rokom, ale podľa Bernda Fuchslocha, ktorý po siedmich rokoch odchádza do dôchodku z pozície správcu chaty (pozri foto), „mohlo to byť ešte lepšie, keby v júli cez víkendy nepršalo“.

 

Prevádzkovatelia vidia veľkú výhodu v online rezervačnom systéme pre horské chaty , ktorý vyžaduje od hostí určitú mieru spoľahlivosti vzhľadom na storno podmienky.

 

„Vďaka online rezervačnému systému pre horské chaty už nemáme toľko spontánnych zrušení. Samozrejme, pri nepriaznivom počasí sa plánovaná túra na ľadovec neuskutoční, ale mnohí hostia prichádzajú aj pri mrholení a užívajú si pobyt v chate.
Nicholaus Ziegler, správca horskej chaty Zittauer Hütte v Salcbursku

 

hütte

Po 7 rokoch v dome Arthura von Schmida odchádza dvojica nájomcov Bernd a Pia Fuchsloch do zaslúženého dôchodku (foto: súkromné)

Zásobovanie vodou sa stáva čoraz vážnejším problémom

Dážď v júli mal aspoň jednu výhodu: nádrže sa naplnili a niektoré chaty tak unikli „vyschnutiu“.

 

Nedostatok vody je problém, s ktorým sa naše chaty čoraz častejšie stretávajú a ktorý si v budúcnosti vyžiada určité úpravy."
Carolin Scharfenstein, Oddelenie horských chát a turistických trás Alpského klubu

 

Potvrdzuje to Bernhard Schwarz z horskej chaty Julius-Seitner-Hütte v Dolnom Rakúsku:

 

„Voda je pre nás kritickou otázkou. Po dažďoch nám zásoby vody vydržia len tri týždne a po mesiaci sa začínajú vyprazdňovať aj nádrže. Poľnohospodári musia svoje kravy napájať z cisternových zásobníkov, pretože z potokov tečie príliš málo vody. Musíme premýšľať o tom, ako prežiť obdobia sucha v budúcnosti a ako zachytiť všetku dažďovú vodu.“

 

Potili sa aj v horskej chate Hofalm (Horné Rakúsko): „Počas júnových horúčav nám takmer vyschli zásoby. V horách je zreteľne menej vody a výrazne poklesol aj prietok potokov,“ hovorí nájomca Gabriel Povacz.

 

hütte

Symbolická fotografia Nedostatok vody | Foto: Alpenverein/Monika Melcher

Trendy v horách: mladší hostia a menej alkoholu

Prevádzkovatelia horských chát Alpenvereina zaznamenali zaujímavé trendy: hostia sú čoraz mladší a pribúda aj rodín s deťmi. Chaty, ktoré sú ľahšie dostupné, zaznamenali obzvlášť výrazný nárast návštevníkov. S deťmi na chatách

 

„Zdá sa, že sa odkláňame od lyžiarskych dovoleniek a prikláňame sa k turistickým dovolenke. Stále viac rodín trávi letné prázdniny blízko domova v horskej chate.“ Angelina Beck, chata Totalp, Vorarlberg

 

Zároveň klesla aj konzumácia alkoholu, pričom v krčmách sa teraz predáva výrazne viac nealkoholického piva a džúsov. Gabriel Povacz z chaty Hofalm-Hütte hovorí:

 

„Trend sa jasne odkláňa od alkoholu; naši hostia tento rok skonzumovali o 60 percent viac nealkoholických nápojov. Takmer sme nepredali žiadne likéry ani destiláty.“

 

Klesá aj spotreba mäsa, pričom reštaurácie ponúkajú vo svojich jedálnych lístkoch čoraz viac vegetariánskych a vegánskych jedál. „Jedna tretina toho, čo predávame, sú vegetariánske a vegánske jedlá. Jedna tretina sú stále mäsové jedlá, ale aj tu sa množstvo mäsa znižuje, mäso už nie je v jedálnom lístku tak dominantné,“ hovorí Bernhard Schwarz z horskej chaty Julius-Seitner-Hütte (Dolné Rakúsko).

 

Okrem toho reštaurátori zaznamenávajú nové trendy v horských športoch: dlhé túry sú čoraz populárnejšie, čo je zvlášť viditeľné v horských chatách na dlhých a diaľkových turistických trasách. Vďaka svojej polohe na obľúbenej turistickom chodníku Stubaier Höhenweg Thomas Fankhauser z horskej chaty Franz-Senn-Hütte v Tirolsku hostí takmer výlučne hostí, ktorí niekoľko dní putujú od chaty k chate.

 

V dôsledku uzavretia cesty v údolí nemal takmer žiadnych jednodňových návštevníkov. Horská chata Pühringer-Hütte v Štajersku zaznamenala vďaka vysokohorskej trase tiež výrazný nárast počtu nocujúcich hostí prichádzajúcich zo susednej chaty.

 

Ale aj menej skúsení turisti, ktorí získavajú svoje prvé skúsenosti s horskými chatami, sa v chatách objavujú čoraz častejšie. „Často im chýbajú základné vedomosti o tom, prečo je chata vôbec postavená a kto ju financuje,“ hovorí Fankhauser.

 

„Mnoho ľudí, ktorí prichádzajú do našej chaty, spí v horách po prvýkrát. Niektorí z nich si neuvedomujú, že chata musí byť sebestačná, že elektrina a voda nie sú samozrejmosťou. Ale je mi potešením zoznámiť ich so životom v horách. Som veľmi spokojný so svojimi hosťami, sú to všetko milí ľudia. Gabriel Povacz a Ingrid Lindlbauer, chata Hofalm, Horné Rakúsko

 

hütte

Michele Gallonetto a Katerina Kupska, noví nájomníci domu Arthura von Schmida (foto: súkromné)

Dovolenka a čas strávený s rodinou

Teraz sú vo väčšine chát už všetky veci zbalené a hostitelia svoje milované základne pripravujú na zimný spánok. Po náročnom období sa väčšina z nich môže tešiť na čas strávený s rodinami – a konečne aj na dovolenku. Thomas Fankhauser z Tirolska sa usmieva: „Teraz mi nevadí, že už nie je 24 hodín denne, 7 dní v týždni.“

 

Franz-Senn-Hütte

Franz-Senn-Hütte | Foto: Alpenverein

 

Viac informácií o horských chatách Alpského klubu:

 

Ktoré chaty sú ešte otvorené? Otváracie hodiny chát 2025

 

Rezervácie chat online: Online systém rezervácií chat

 

Vyhľadávač chát v slovenštine

 

Vyhľadávanie a filtrovanie chatov na turistickom portáli Alpského klubu: alpenvereinaktiv.com

 

Chaty vhodné najmä pre rodiny: pečať „S deťmi v chatách“

 

Ďalšie certifikáty kvality pre chaty Alpského klubu: certifikát environmentálnej kvality, „Takto chutia hory“, gurmánske chaty

 

Etiketa v horských chatách: slušné správanie v chatách Alpského klubu

 

 

 

 

archiv novinek